 |
| אנגלית | רוסית |
| be in opposition | противостоять |
| be in opposition | противостать (pf of противостоять) |
| be in opposition | противостать |
| be ... light years away | находиться на расстоянии в ... световых лет (Alex_Odeychuk) |
| be located in a star-forming region | находиться в области звёздообразования (Alex_Odeychuk) |
| be ripped out of the galaxy | испускаться галактикой (говоря о межзвёздном газе, покидающем пределы галактики Alex_Odeychuk) |
| Be stars | Be-звёзды (эмиссионные звезды ранних спектральных классов) |
| be tilted on its axis | иметь наклонную ось вращения (Mars does have similarities to our own planet: it has a near 24-hour day and is tilted on its axis so experiences seasons Гевар) |
| star's surface | поверхность звезды |
| to be in phase with... | совпадать по фазе с... |
| Tycho's star | сверхновая 1572 г. наблюдавшаяся Тихо Браге |
| value to be determined | искомое значение |